Supply and installation of a fixed system for measuring gaseous emissions