Supply of chemicals for locomotive washing