Provision of management of user relations within household waste collection contracts for the City of Mont-Dore, including database updates, subscriptions, billing, and software management