Supply of motor vehicles and motorcycles